Связная английская речь: что меняется между словами

Фраза звучит как единый поток, а не как список словарных записей. Послушайте знакомые слова вместе и найдите место, где ожидание расходится со звучанием.

Связывание без лишних пауз

В put it on конечные согласные соседствуют с гласными следующего слова. Если ставить паузу после каждого слова, переходы будут другими. Произнесите короткую фразу целиком, сохраняя все три слова и не вставляя дополнительные гласные.

Linking — удобное название таких связей через границы слов. На письме слова остаются отдельными; в слуховом впечатлении граница может стать менее заметной.

ПримерЗначение
Put it on.

Надень это.

Turn it off.

Выключи это.

Слабые формы и шва

Служебные слова часто получают менее заметную форму, когда не несут смыслового выделения. В a cup of tea слушайте a и of рядом с соседями, а не требуйте от них такой же отчётливости, как от cup и tea.

Гласный /ə/, шва, встречается в безударных позициях, например в начале about /əˈbaʊt/. Но отсутствие ударения не даёт разрешения заменять им любой гласный. В happy /ˈhæpi/ последний гласный не шва.

ПримерЗначение
A cup of tea.

Чашка чая.

about

/əˈbaʊt/

о; около

happy

/ˈhæpi/

счастливый

Ассимиляция и элизия

При ассимиляции звук подстраивается к соседнему: например, положение органов речи для одного согласного может начать меняться в сторону следующего. Элизией называют выпадение звука в конкретном произнесении. Эти процессы зависят от темпа, окружения и говорящего.

Не нужно специально вычёркивать буквы или «проглатывать» одинаковые места в каждой фразе. Сначала установите, что действительно слышно в выбранной записи. Сокращение на письме, например can’t, и изменение звука в потоке речи — разные явления.

Вернитесь к сообщению

После разбора ещё раз включите фразу без текста. Попробуйте узнать все слова в потоке, затем повторите её в удобном темпе. Для проверки восприятия используйте аудиодиктант; для собственной речи — шэдоуинг и последовательное сравнение записей.

Вопросы по теме

Можно ли произносить любой безударный гласный как schwa?

Нет. Шва встречается во многих безударных слогах, но не заменяет автоматически все гласные без ударения. Например, в happy /ˈhæpi/ последний гласный сохраняет /i/, а в about /əˈbaʊt/ первый — /ə/.

Проверяйте форму конкретного слова и выбранную модель произношения. Слабые формы служебных слов тоже зависят от контекста и выделения.

Как различать can и can’t на слух

Почему can и can’t трудно услышать в предложении. Сильная и слабая формы can, роль ударения, контекста и конечного T в американской речи.